{"id":13203,"date":"2022-12-07T14:35:54","date_gmt":"2022-12-07T14:35:54","guid":{"rendered":"https:\/\/introspect.ca\/blog\/testing-panel-self-refresh-with-the-sv5c-edp-series\/"},"modified":"2026-07-04T14:24:52","modified_gmt":"2026-07-04T14:24:52","slug":"testing-panel-self-refresh-with-the-sv5c-edp-series","status":"publish","type":"blogposts","link":"https:\/\/introspect.ca\/fr\/blog\/testing-panel-self-refresh-with-the-sv5c-edp-series\/","title":{"rendered":"Test de la fonction \u00ab Self Refresh \u00bb des \u00e9crans de la s\u00e9rie SV5C-eDP"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les applications r\u00e9centes visant \u00e0 r\u00e9duire la consommation d\u2019\u00e9nergie trouvent dans la technologie Embedded DisplayPort des fonctionnalit\u00e9s particuli\u00e8rement int\u00e9ressantes. Dans cet article, nous sommes ravis de vous pr\u00e9senter en d\u00e9tail un mode d\u2019\u00e9conomie d\u2019\u00e9nergie sp\u00e9cifique appel\u00e9 \u00ab Panel Self Refresh \u00bb. Le Panel Self Refresh, commun\u00e9ment appel\u00e9 PSR, permet de r\u00e9aliser des \u00e9conomies d\u2019\u00e9nergie au niveau du syst\u00e8me pour les appareils dot\u00e9s d\u2019\u00e9crans int\u00e9gr\u00e9s. Nous pr\u00e9senterons les deux concepts distincts du Panel Self Refresh, \u00e0 savoir le PSR1 et le PSR2. Nous vous montrerons ensuite les capacit\u00e9s du g\u00e9n\u00e9rateur et analyseur Embedded DisplayPort SV5C-eDP, qui permettent \u00e0 tout fabricant d\u2019appareils mobiles ou de bureau de tester la conformit\u00e9 de ses tout derniers appareils.    <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous avons r\u00e9cemment publi\u00e9 un article pr\u00e9sentant la s\u00e9rie SV5C-eDP comme la solution pionni\u00e8re pour tester les fonctionnalit\u00e9s d&rsquo;\u00e9conomie d&rsquo;\u00e9nergie de la norme Embedded DisplayPort. Si vous l&rsquo;avez manqu\u00e9, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 <\/span><a href=\"https:\/\/introspect.ca\/blog\/how-we-debug-edps-power-saving-features\/\"><b>le consulter ici.<\/b><\/a><\/p>\n<h3><b>Le rafra\u00eechissement automatique d&rsquo;un panneau dans sa forme la plus simple<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;objectif de la technologie \u00ab Panel Self Refresh \u00bb (PSR) est de permettre au processeur vid\u00e9o d&rsquo;\u00e9conomiser de l&rsquo;\u00e9nergie lorsqu&rsquo;une image est statique, par exemple lorsque vous lisez un article et que l&rsquo;\u00e9cran n&rsquo;affiche aucun contenu visible. \u00c0 titre de comparaison, et c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment ce que la technologie PSR vise \u00e0 modifier, m\u00eame lorsqu\u2019un \u00e9cran est inactif, des bits d\u2019information sont g\u00e9n\u00e9ralement toujours envoy\u00e9s au moniteur afin de maintenir l\u2019image actuelle \u00e0 l\u2019\u00e9cran.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque la fonction PSR est activ\u00e9e, le tampon de trame distant (RFB) int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran se remplit des donn\u00e9es d&rsquo;image pr\u00e9c\u00e9demment transmises par la source et continue d&rsquo;alimenter l&rsquo;\u00e9cran une fois que les liaisons principales provenant de la source sont mises en veille. Cette fonction utilise la technologie ALPM (Advanced Link Power Management) pour \u00e9conomiser de l&rsquo;\u00e9nergie tout en continuant \u00e0 afficher les images sur les \u00e9crans.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comme indiqu\u00e9 dans la norme Embedded DisplayPort version 1.5 <a href=\"https:\/\/vesa.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">de la VESA<\/a>, \u00ab Lorsque la fonction PSR est activ\u00e9e, le p\u00e9riph\u00e9rique source utilise un paquet de donn\u00e9es secondaire VSC pour d\u00e9clencher l\u2019entr\u00e9e ou la sortie d\u2019un \u00e9tat PSR actif. Lors de l\u2019entr\u00e9e dans un \u00e9tat PSR actif, le p\u00e9riph\u00e9rique source demande au p\u00e9riph\u00e9rique r\u00e9cepteur de capturer l\u2019image vid\u00e9o active en temps r\u00e9el dans son tampon de trames distant (RFB), qui est ensuite utilis\u00e9 pour rafra\u00eechir l\u2019affichage en continu. Pendant cet \u00e9tat \u00ab PSR actif \u00bb, la liaison principale (Main-Link), ainsi que d\u2019autres fonctions du p\u00e9riph\u00e9rique source, <\/span><b>peuvent \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9es afin d\u2019\u00e9conomiser de l\u2019\u00e9nergie \u00bb ( <\/b>p. 157)<b>.<\/b><\/p>\n<h3><b>Les diff\u00e9rents \u00e9tats de l&rsquo;auto-rafra\u00eechissement de l&rsquo;\u00e9cran<\/b><\/h3>\n<figure id=\"attachment_5590\" aria-describedby=\"caption-attachment-5590\" style=\"width: 369px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5589\" src=\"https:\/\/introspect.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/PSR-NOT-ACTIVE-800-\u00d7-800-px-300x300.png\" alt=\"\" width=\"369\" height=\"369\" srcset=\"https:\/\/introspect.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/PSR-NOT-ACTIVE-800-\u00d7-800-px-300x300.png 300w, https:\/\/introspect.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/PSR-NOT-ACTIVE-800-\u00d7-800-px-150x150.png 150w, https:\/\/introspect.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/PSR-NOT-ACTIVE-800-\u00d7-800-px-768x768.png 768w, https:\/\/introspect.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/PSR-NOT-ACTIVE-800-\u00d7-800-px-600x600.png 600w, https:\/\/introspect.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/PSR-NOT-ACTIVE-800-\u00d7-800-px-100x100.png 100w, https:\/\/introspect.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/PSR-NOT-ACTIVE-800-\u00d7-800-px.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 369px) 100vw, 369px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5590\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Figure 1. Les diff\u00e9rents \u00e9tats de la technologie \u00ab Panel Self Refresh \u00bb <\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">  1. Lorsque la fonction PSR n&rsquo;est pas activ\u00e9e, les donn\u00e9es d&rsquo;image de la source s&rsquo;affichent directement \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2. Lorsque le PSR est activ\u00e9, les donn\u00e9es d&rsquo;image sont transmises au tampon, qui se charge d&rsquo;afficher l&rsquo;image \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3. En mode PSR Active, la source peut interrompre la transmission et le tampon continuera \u00e0 diffuser en boucle la derni\u00e8re trame.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">4. Lorsque la source souhaite mettre \u00e0 jour la trame, elle envoie une nouvelle trame et le tampon se met automatiquement \u00e0 jour.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_5583\" aria-describedby=\"caption-attachment-5583\" style=\"width: 364px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5582\" src=\"https:\/\/introspect.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/PSR1-225x300.png\" alt=\"\" width=\"364\" height=\"485\" srcset=\"https:\/\/introspect.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/PSR1-225x300.png 225w, https:\/\/introspect.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/PSR1.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 364px) 100vw, 364px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5583\" class=\"wp-caption-text\"><strong>  Figure 2 : Illustration comparant PSR1 et PSR2<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><b>PSR1 vs PSR2<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il existe deux types distincts de \u00ab Panel Self Refresh \u00bb (PSR). Le PSR1 se produit lorsque l&rsquo;\u00e9cran actuel est mis \u00e0 jour avec de nouvelles informations. <span style=\"font-weight: 400;\">On parle alors d&rsquo;\u00ab ancienne image \u00bb et de \u00ab mise \u00e0 jour de l&rsquo;image<\/span> \u00bb (comme le montre la figure 2 ci-dessous). <\/p>\n<p>Avec PSR2, il est possible de rafra\u00eechir l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9cran ou une zone sp\u00e9cifique de celui-ci. Prenons l&rsquo;exemple suivant : lorsque vous regardez une vid\u00e9o YouTube sur un t\u00e9l\u00e9phone portable et que vous la r\u00e9duisez pour continuer \u00e0 rechercher une nouvelle vid\u00e9o. Cette vid\u00e9o de plus petite taille peut \u00eatre compar\u00e9e \u00e0 la \u00ab <b>zone de rafra\u00eechissement s\u00e9lectif \u00bb, comme <\/b>illustr\u00e9 \u00e0 la figure 2 ci-dessous.  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><b>En quoi le g\u00e9n\u00e9rateur et analyseur SV5C-eDP facilite-t-il les tests des normes PSR1 et PSR2 ?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En tant qu\u2019\u00e9metteur de donn\u00e9es, le <a href=\"https:\/\/introspect.ca\/fr\/product\/sv5c-edp-generator\/\">g\u00e9n\u00e9rateur SV5C-eDP<\/a> a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour envoyer des images (bits d\u2019information) \u00e0 un dispositif sous test (DUT), afin que ce dernier les re\u00e7oive et les d\u00e9code. Solution pionni\u00e8re en mati\u00e8re de fonctionnalit\u00e9s d&rsquo;\u00e9conomie d&rsquo;\u00e9nergie sur la norme eDP v1.5, le g\u00e9n\u00e9rateur SV5C-eDP est le seul instrument de test disponible sur le march\u00e9 permettant de v\u00e9rifier la conformit\u00e9 \u00e0 des fonctionnalit\u00e9s telles que le \u00ab Panel Self Refresh \u00bb.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D&rsquo;autre part, <a href=\"https:\/\/introspect.ca\/fr\/product\/sv5c-edp-analyzer\/\">l&rsquo;analyseur SV5C-eDP<\/a> est l&rsquo;instrument de test d\u00e9di\u00e9 destin\u00e9 \u00e0 servir de p\u00e9riph\u00e9rique r\u00e9cepteur pour les donn\u00e9es qui lui sont transmises.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lors de la configuration des tests pour PSR1 et PSR2, vous devez connecter le g\u00e9n\u00e9rateur et l&rsquo;analyseur \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipement sous test (DUT) selon les besoins. Dans le cadre de notre d\u00e9monstration, nous avons reli\u00e9 le g\u00e9n\u00e9rateur et l\u2019analyseur entre eux. Pour bien comprendre comment les tests sont effectu\u00e9s sur PSR1 et PSR2, ne manquez pas de visionner cette d\u00e9monstration en direct de nos outils.  <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"> <\/p>\n<div class=\"epyt-video-wrapper\"><iframe loading=\"lazy\"  style=\"display: block; margin: 0px auto;\"  id=\"_ytid_42548\"  width=\"640\" height=\"360\"  data-origwidth=\"640\" data-origheight=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NG2-DjUOTwg[\/embedyt]<\/p>\n<p>?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;rel=0&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;disablekb=0&#038;\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bb__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbYouTube player\u00a0\u00bb  allow=\u00a0\u00bbfullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\u00a0\u00bb referrerpolicy=\u00a0\u00bbstrict-origin-when-cross-origin\u00a0\u00bb allowfullscreen data-no-lazy=\u00a0\u00bb1&Prime; data-skipgform_ajax_framebjll=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb><\/iframe><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comme le montre la vid\u00e9o pr\u00e9sentant \u00e0 la fois le g\u00e9n\u00e9rateur et l&rsquo;analyseur, il est possible d&rsquo;analyser les r\u00e9sultats des deux tests sur le m\u00eame \u00e9cran. \u00c0 gauche figurent les r\u00e9sultats du g\u00e9n\u00e9rateur, et \u00e0 droite, ceux de l&rsquo;analyseur. <\/span><\/p>\n<h2><b>Introspect est votre partenaire pour les tests de conformit\u00e9<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Alors que les fonctionnalit\u00e9s d&rsquo;\u00e9conomie d&rsquo;\u00e9nergie telles que le \u00ab Panel Self Refresh \u00bb se g\u00e9n\u00e9ralisent de plus en plus, Introspect est votre partenaire de r\u00e9f\u00e9rence en mati\u00e8re de tests et de mesures pour garantir la conformit\u00e9 de votre appareil \u00e0 la norme eDP v1.5. Pour toute question concernant la s\u00e9rie SV5C-eDP, veuillez nous contacter \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : <\/span><a href=\"mailto:info@introspect.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">info@introspect.ca<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span> <\/p>\n<h3><b>Caract\u00e9ristiques principales du g\u00e9n\u00e9rateur SV5C-eDP<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Protocole : prend en charge la norme DisplayPort int\u00e9gr\u00e9 (eDP) jusqu&rsquo;\u00e0 la version 2.1 et la norme DisplayPort (DP) jusqu&rsquo;\u00e0 la version 1.4<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9bits pris en charge : jusqu&rsquo;\u00e0 10 Gbps avec une plage de d\u00e9bits enti\u00e8rement continue<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nombre de voies : configurable de 1 \u00e0 4 voies par port, plus un canal auxiliaire<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Commandes analogiques : amplitude de tension et tension en mode commun, pour chaque voie<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Perturbations du signal : injection de gigue, injection de bruit de tension sinuso\u00efdal, d\u00e9calage de synchronisation par fil<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">G\u00e9n\u00e9ration de motifs : g\u00e9n\u00e9ration d&rsquo;images vid\u00e9o compl\u00e8tes avec 2 Go de m\u00e9moire d\u00e9di\u00e9e aux motifs<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Caract\u00e9ristiques principales de l&rsquo;analyseur SV5C-eDP<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Protocole : prend en charge la norme DisplayPort int\u00e9gr\u00e9 (eDP) jusqu&rsquo;\u00e0 la version 2.1 et la norme DisplayPort (DP) jusqu&rsquo;\u00e0 la version 1.4<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9bits de donn\u00e9es pris en charge : jusqu&rsquo;\u00e0 10 Gbps, y compris les applications de sondage de bus avec Introspect<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nombre de voies : configurable de 1 \u00e0 4 voies (ML1 \u00e0 ML4), plus une voie auxiliaire (AUX)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Capture de donn\u00e9es : fonctions de d\u00e9clenchement \u00e9tendues et capacit\u00e9s de capture d&rsquo;images cons\u00e9cutives<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Analyse et d\u00e9bogage des protocoles : extraction compl\u00e8te des trames vid\u00e9o, y compris les tables d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements et de symboles standard \u00e0 des fins de visualisation<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Collecte et analyse de donn\u00e9es \u00e0 grande \u00e9chelle<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/introspect.ca\/fr\/product\/pv2-universal-active-probe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sondes actives PV2<\/a> (vendues s\u00e9par\u00e9ment)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les applications r\u00e9centes visant \u00e0 r\u00e9duire la consommation d\u2019\u00e9nergie trouvent dans la technologie Embedded DisplayPort des fonctionnalit\u00e9s particuli\u00e8rement int\u00e9ressantes. Dans cet article, nous sommes<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":5990,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13203","blogposts","type-blogposts","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","blog_topics-perspectives-techniques","blog_tags-displayport","blog_tags-embedded-displayport","blog_tags-panel-self-refresh"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/introspect.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blogposts\/13203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/introspect.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blogposts"}],"about":[{"href":"https:\/\/introspect.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blogposts"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/introspect.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/introspect.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blogposts\/13203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13206,"href":"https:\/\/introspect.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blogposts\/13203\/revisions\/13206"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/introspect.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/introspect.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}